"- Não fique triste, irmãzinha. Diga, qual é o meu nome?
Em meio aos meus soluços, eu disse:
- Seu nome é Nkiruka.
E minha irmã esfregou minha cabeça e disse:
- Sim, é isso mesmo. Meu nome significa 'o futuro é brilhante', Viu? Acha que nossa mãe e nosso pai me dariam esse nome se não fosse verdade? Enquanto estiver comigo, irmãzinha, a escuridão não vai durar para sempre."
Em meio aos meus soluços, eu disse:
- Seu nome é Nkiruka.
E minha irmã esfregou minha cabeça e disse:
- Sim, é isso mesmo. Meu nome significa 'o futuro é brilhante', Viu? Acha que nossa mãe e nosso pai me dariam esse nome se não fosse verdade? Enquanto estiver comigo, irmãzinha, a escuridão não vai durar para sempre."
Do livro Pequena Abelha, de Chris Cleave.